8 六月 2017

【台南x迪利小屋】推公路輕旅 南市府徵選遊程設計

南市推公路旅行,即日起徵選遊程設計,透過私房路線分享,吸引遊客深入台南鄉間巷弄,將選出十名台南十大推薦路線及二名網友票選最佳行程。 南市觀光旅遊局以「公路」為主題,舉辦「二○一七台南輕旅.自由自遊」遊程徵件競賽,邀請民眾以自助小旅行方式,結合當地歷史文化與遊憩資源,設計一日遊或二日遊行程,分享不一樣的台南玩法及更有特色的旅行路線。 觀旅局表示,活動總獎金達六萬元,即日起至七月十四日徵件,熱愛台南旅遊的民眾均可報名參加,不論是以開車、自行車、機車、公車及計程車等運輸,甚至步行方式,均可設計推薦。 例如沿一七二線前往烏樹林、白河、關子嶺等地,有五分車之旅、蓮花與阿勃勒、桶仔雞與溫泉、咖啡等,已是經典的「公路旅行」遊程。 觀旅局強調,不管是國道、快速道路、省道或市道,僅需提供遊程主題與理念、公路線、建議旅遊類型、適合季節、遊程特色、遊程規劃內容(或交通路線圖)、估價表、其他(旅遊安全措施、旅遊保險規劃、旅遊目的地之接待與服務規劃等)等製作成簡易企劃書,即有機會獲得獎金,得獎作品未來也會透過適當管道推薦給民眾。     文章來源: 推公路輕旅

6 六月 2017

【台南夜市x迪利小屋】逛夜市學英語 台南3夜市推雙語菜單

台南市政府推動國際化觀光城市,與南台科技大學合作協助夜市攤商製作雙語菜單,方便外籍人士逛夜市點餐時進一步了解食材內容;今年有三大夜市參與,民眾逛夜市還能學英語。   台南市政府第二官方語言辦公室主任劉世忠表示,台南市英語友善夜市輔導計畫是由市場處協調夜市攤商參與,後續由南台科大應用英語系學生蒐集、查詢或翻譯菜名;完成後送到二官辦由外籍顧問審核確認,印製後免費發送雙語菜單給攤商。 劉世忠指出,去年開始實施的計畫在今年度擴大辦理;除了再邀請武聖夜市及永康鹽行夜市參與之外,也將原有的花園夜市攤商雙語菜單進行年度更新,盼提供遊客耳目一新的雙語菜單。 他說,希望擴增兩家夜市後,菜名資料能夠更齊全,並逐年累積雙語菜名資料庫。夜市雙語菜單的設置,除了方便外籍遊客點菜外,也鼓勵市民平日逛夜市時能多加利用,未來都能輕鬆地向外籍友人介紹台南小吃。 一名花園夜市攤商表示,有了雙語菜單後,有外籍遊客上門時就比較不緊張;而且,外國人看完雙語菜名後,也能對食材有一定的了解,能進一步行銷台南美食,一舉兩得。     文章來源: 逛夜市學英語

1 六月 2017

【台南黑橋牌x迪利小屋】回味台南銀座商圈風華 「黑橋」與市府辦銀座主題展

從南市中西區烏橋發跡的黑橋牌香腸食品,有感近來俗稱大菜市的「西市場」將進行古蹟修復,鄰近的正興街區營造又如火如荼,為重拾往日此區台南銀座商圈風華,黑橋牌博物館與市府文化局從5月底起合作策劃台南銀座主題展,每月到今年底有一場心食光講座,邀請眾多文化職人分享對銀座商圈的記憶及職業手藝。 黑橋牌食品總經理陳春利表示,創立一甲子的黑橋牌與早期台南銀座商圈(中正商圈)有密切連結,此商圈內的西市場、正興街、國華街到林百貨,已成近來遊客必踩景點,為此與慶祝黑橋牌60歲生日,在南區新忠路上的香腸博物館舉辦這場台南銀座主題展。 展出內容包括因古蹟保存爭議、差點被拆除的西市場,還有曾經在日治時期非常繁榮的戎座戲院,搬遷後改為赤崁戲院,如今營業中的是黑橋牌中正門市。黑橋牌還原當時場景,讓大家彷彿搭時光機回到當年感受日式戲院的氛圍。 陳春利說,展覽內容很豐富,除邀請對台南古蹟歷史文化很熟悉的在地設計師操刀,也與近來受矚目的素描畫家–1/2藝術蝦合作,把畫家作品融入在展體設計裡,呈現出西市場的新生命,讓觀眾能欣賞到這塊老空間的新創意與活力。每月講座時間可瀏覽黑橋牌的官方粉絲頁。       文章來源: 回味台南銀座商圈風華

31 五月 2017

【台南龍舟節x迪利小屋】端午特輯/來去台南 夜看龍舟日賞花

2017南市國際龍舟錦標賽,今晚進行最後賽程,各組晉勝隊伍一拼高下爭冠奪標,賽程精彩之外,晚間在運河比賽,每艘龍舟都有LED燈裝飾,增添台南運河美景。 今年賽事共有154隊、超過3千6百位選手參加,26日開賽輪番上陣,經過熱烈競渡,各組優勝隊伍,今晚一決勝負,雖然台南天氣時雨時歇,仍擋不了選手們使勁划舟往前衝的勇氣,岸邊則是加油聲不斷,最後壓軸公開男子組由四草舟屋奪冠抱走30萬獎金,亞軍台西鵝肉、季軍市議員李中岑服務處。 台南龍舟賽也比其他縣市悠久,尤其夜間比賽,在歷史長流的運河水道上競技,每艘龍舟都有LED燈裝飾,配襯河岸旁的點點燈火,閃閃發亮,格外美麗。 來自美國Swarthmore College的師生廿多人,與成大水工所進行學術交流,恰好踫上台南舉辦龍舟競賽,利用這次機會,透過市府安排到運河體驗划龍舟,雖然不是參加比賽,但是他們首次嚐鮮「台南經驗」,賣力划得很有趣! 運河旁會場也有特色小吃、藝文表演、端午大學堂及贊助廠商系列活動,還有遠東科技大學運動行銷中心團隊與市府合作舉辦各種免費體驗活動,陪伴觀賽民眾度過端午連假最後一夜。       文章來源: 端午特輯/來去台南